This document is a summary of a research report by Michaël Badeau, a master’s student at the Laval University Department of Industrial Relations.